Conditions d'utilisation

Mise à jour le 28 oct. 2026

Les règles d'utilisation de Kalan pour les centres de formation, leurs équipes et leurs apprenants.

1. Le service

Kalan, service de Logeco, aide les centres de formation à recruter, gérer et former leurs apprenants : catalogue public, suivi des prospects, sessions, présences, notes, paiements, bibliothèque de contenus, cours en direct et attestations. En utilisant Kalan, vous acceptez ces conditions.

2. Compte et connexion

La connexion se fait avec un code envoyé sur WhatsApp, sans mot de passe. Utilisez votre propre numéro et gardez l'accès à votre téléphone : la personne qui reçoit le code accède au compte.

3. Les centres de formation

  • L'équipe Kalan vérifie chaque centre avant de l'activer ; le centre choisit ensuite d'apparaître dans le catalogue.
  • Le centre donne des informations exactes sur lui-même, ses formations, ses prix et ses sessions.
  • Il est responsable des contenus qu'il publie et doit avoir le droit de les utiliser (vidéos, audios, textes, images).
  • Il est responsable des données de ses prospects et apprenants : il les informe de leur utilisation et, pour les mineurs, recueille l'accord d'un parent ou tuteur.
  • Il utilise les messages WhatsApp préparés par Kalan avec ses propres contacts, sans envoi de masse non sollicité.
  • Il gère son équipe : un responsable peut ajouter ou retirer des membres et choisir leurs rôles.

4. Paiements

Kalan n'encaisse aucun paiement. Les échanges d'argent ont lieu directement entre le centre et ses apprenants. Les reçus produits par Kalan sont émis par le centre, sous sa responsabilité.

5. Attestations

Les attestations sont délivrées par le centre, sous sa responsabilité. Ce ne sont pas des diplômes d'État. Kalan garantit seulement qu'une attestation vérifiée en ligne a bien été délivrée par ce centre et n'a pas été annulée.

6. Les apprenants

L'espace de cours est personnel. Ne partagez pas votre compte, ne copiez pas et ne diffusez pas les contenus d'un centre sans son accord, et répondez vous-même aux quiz.

7. L'intelligence artificielle

Les propositions de l'IA (fiches, quiz, bilans, réponses de l'assistant) peuvent contenir des erreurs. Relisez-les : le centre reste responsable de ce qu'il publie, et l'assistant ne remplace pas le formateur.

8. Ce qui est interdit

  • créer un centre fictif ou se faire passer pour un autre ;
  • publier un contenu illégal, trompeur ou offensant ;
  • envoyer du spam ou collecter les données d'autres utilisateurs ;
  • tenter d'accéder à un compte ou à des données sans autorisation, ou perturber le service.

9. Suspension

En cas de manquement à ces conditions, l'équipe Kalan peut suspendre un centre ou un compte, après avoir prévenu quand c'est possible. Un centre suspendu disparaît du catalogue et son équipe perd l'accès à l'espace.

10. Prix

Kalan est gratuit pendant le lancement. Des fonctions avancées pourront devenir payantes ; le prix sera annoncé à l'avance et rien ne sera facturé sans votre accord.

11. Disponibilité et responsabilité

Nous faisons notre possible pour que Kalan reste disponible et que vos données soient sauvegardées, sans pouvoir garantir l'absence de toute interruption. Kalan est fourni tel quel : Logeco n'est pas responsable des relations entre un centre et ses apprenants, ni des dommages indirects liés à l'utilisation du service.

12. Modifications et droit applicable

Nous pouvons faire évoluer ces conditions ; la date en haut de la page indique la dernière version et nous vous prévenons dans l'app en cas de changement important. Ces conditions sont soumises au droit béninois. En cas de désaccord, nous cherchons d'abord une solution à l'amiable.

Une question ? Écrivez-nous à contact@kalan.africa.